Table of Contents
هل تعرف ماهي أصعب لغة في العالم ؟ تعرًف عليها في هذا المقال الذي يبين جميع المعلومات حول هذه اللغة وماهي الأسباب التي جعلتها أصعب لغة وتفاصيل مهمة حول هذا الموضوع تجدونها معنا .
من الرَّائع أن نتقن لغات أخرى ، بالإضافة إلى لغتنا الأم ، وكم من الجميل أن نتقن لغة ونتعلمها ونحن نعلم بأنَّها تتميز وتتفرد بأنَّها من أصعب اللغات في العالم.
فبحسب معظم الدِّراسات تعتبر لغة الماندرين أو اللغة الصِّينية من أصعب اللغات الموجودة في العالم .
وتعتبر الماندرين لغة نغمية حيث يصعب إتقانها بالنسبة للمتحدثين باللغة الإنجليزية ، و كما أنَّها مليئة بالعبارات الاصطلاحية والأمثال المتجانسة و مما يجعل من الصَّعب جداً التَّعلم دون تعلم بعض الثَّقافة أيضاً .
أصعب لغة في العالم
اللغة التي يتحدث بها أكثر من مليار شخص في العالم يمكن أن تكون صعبة للغاية بالنسبة للأشخاص الذين تستخدم لغاتهم الأم نظام الكتابة اللاتينية ، ومما يجعل لغة الماندرين صعبة الفهم هو أنَّها لغة نغمية في الواقع وتحتوي على آلاف الأحرف ونظام كتابة غامض .
ولغة الماندرين لا تعتبر لغة صوتية مما يعني أنَّ حفظ الكلمات والكتابة سيكون متعباً و مرهقاً ، و مجرد البحث عن الكلمات الصِّينية في القاموس يعتبر مهارة في الصِّين وهذا الشَّيء يجب أن يجعل لديك فكرة عن مدى قسوة هذه اللغة!
إنَّ اللغة الصِّينية ليست صعبة جداً كما يُعتقد ولكنها لغة مختلفة.
إنَّ معظم المدرسين الذين يقومون بتدريس اللغة الصِّينية في الخارج دائماً ، و الطُّلاب الذين يتعلمون اللغة الصِّينية يقولون بأنَّ “تعلم اللغة الصِّينية صعب جداً.
ولهذا ، يبدو أنَّ تعلُّم الصِّينيين في الخارج مليء بالمصاعب ، ولكن في الحقيقة ، هذا ليس له معيار وحدود مطلقة ، وعندما يتعلم الطُّلاب لغة الماندرين يجب أن يعرفوا شيئاً مهماً بأنَّه ليس من الصَّعب إذا اتبعت نظاماً محدداً في التُّعلُّم .
وبالإضافة لذلك ، كم سيكون سهلاً عليك إذا كنت معتاداً على المجال بشكل منتظم ، وإنَّ العكس صحيح.
أمَّا بالنسبة للغة الصِّينية ، فإذا أراد الذين يودون تعلمها و الذين يدرسون اللغة الصِّينية ضمن الصِّين الوصول إلى معيار AP ، فعليهم أن يتعلموا حوالي 1400 حرف والكلمات والقواعد ذات الصِّلة ،ومع هذا ، فإنَّ المستوى النِّسبي في اللغة الإنجليزية هو حوالي 20 ألف كلمة .
وهنا تستطيع القول بأنَّه يمكنك القول إن تعلم اللغة الصِّينية أصعب بكثير؟
أمَّا بالنسبة لأولئك المتعلمين الذين يعتقدون أنَّه من الصَّعب عند تعلُّم اللغة الصَّينية ، حيث يقولون إنَّ الأحرف الصِّينية تحتاج إلى التَّعلم واحدة وراء الأخرى ، بعكس اللغة الإنجليزية و ليست بنفس الأسلوب .
و قد تقول أنَّ هناك كماً من الانتظام في تكوين الكلمات الإنجليزية ، بيدَ أنَّ اللغة الصِّينية هي نفسها أيضاً ، و جزء من الكلام والتُّوتر و حتى نمط الجملة في اللغة الفرنسية أكثر تعقيداً من اللغة الصِّينية .
ولهذا ، يستطيع كل من المعلمين والطُّلاب التُّعود عليها ، ولكن لماذا تصبح دراسة لغة الماندرين الصِّينية صعبة للغاية و عندما يتعلق الأمر باللغة الصِّينية السَّهلة بشكل نسبي .
ويعدُّ المؤتمر الدَّولي العاشر حول تدريس اللغة الصِّينية في شنيانغ والذي أقيم في عام 2010 ، فقد أثار أستاذ من جامعة كولومبيا السُّؤال التَّالي :
كيف يتعلم الطلاب أصعب لغة في العالم؟
هذا قد يتسبب بالكثير من التَّفكير في مشاكل تدريس اللغة الصِّينية ، و هل من الصَّعب تعلم اللغة الصِّينية أم أنَّ هناك خطأ ما في تقنيات التَّدريس في برامج تعلُّم اللغة الصِّينية.
طبعاً ، قد يتفق المؤلف بوقت لاحق ، حيث لا يمكن تغيير الانتظام وفقاً لعقل النَّاس ، وإنَّ انتظام اللغة الصِّينية هو مبدأنا وتقنيات التَّدريس التي تعود الطُّلاب الأجانب معها هي الغرض عندما نعلمهم كيفية تعلُّم لغة الماندرين الصِّينية .
و إذا أمكننا الاستفادة من بعض الانتظام الشَّائع أو الرًّائج، سنستطيع تسهيل الأمور الصَّعبة بشكل كبير ، وإذا لم يكن الأمر هكذا ، فإننا نستهلك طاقتنا على مستوى السَّطح فقط .
ولهذا ، باستطاعتنا أن نرى أنَّ المعيار للتمييز بين الصُّعوبة والسُّهولة يكمن هنا ، ثمَّ يمكننا أن نرى أنَّ اللغة الصِّينية ليست بتلك الصُّعوبة ، بحيث إنَّها تختلف عن اللغة التي يتعلمها المتعلمون كلغة أم فقط .
عندما باشر المؤلف مساعد تدريس اللغة الصِّينية في العام 1987 ، حيث أدرك أنَّ هناك بعض المشكلات في تدريس اللغة الصِّينية في الخارج ،
وهي تعتبر مساعدة لأولئك المتعلمين الذين يدرسون في الصِّين ، وقد طرح المؤلف اسلوباً جديداً في تدريس اللغة الصِّينية ، و قد تمَّ جمع نقاط القواعد المتناثرة ووفر الوقت لتعليم المتعلمين في المرحلة الابتدائية ، وقد قام بوضع أسس ثابتة للطلاب في الفهم والاستخدام ، ثمَّ استطاع معظمهم من تحسين قدراتهم إلى المستوى المتوسط.
ذات صلة :
- كم لغة في العالم وأكثر اللغات انتشاراً وتداولاً في العالم
- أسهل لغة في العالم: ماهي ومن يتحدث بها وأين؟
اللغة الصَّينية ليست صعبة ولكنها مختلفة
ماهي نظرية اللغة الصَّينية حيث تقول : بأنَّها ليست صعبة ولكنها مختلفة”.
إنَّ كثير من النَّاس يجدون صعوبة في برنامج التَّحضير HSK في الصِّين ،
وأمًّا بالنسبة لنقطة “مختلفة” ، فهي تذكر الطُّلاب بضرورة توسيع أفاقهم للاعتراف بانتظام وعقلانية اللغات الأخرى ، وبهذا الأسلوب فقط يمكنهم العثور على الاختلافات بين اللغة الصِّينية واللغة الأم أثناء عملية تعلُّم الأحرف والكلمات الصِّينية ، ولهذا ، و يجب على المتعلمين الذين يحضرون برامج تعلُّم اللغة الصِّينية الفردية بأن يغيروا أفكارهم عند تعلُّم اللغة الصِّينية.
ويجب على مدرسي اللغة الصِّينية التَّأكيد على الاختلاف في الانتظام بين اللغتين ، وفي ذات الوقت ، على الطُّلاب أن يؤمنوا ويمكنهم فهمها وتحسينها من خلال الدَّليل التَّدريجي في عملية التَّعلم ، و قد يستغرق الكثير من الوقت والطَّاقة والجهد وبعض النَّاس لا يستطيعون فهم ذلك ، و لكنها ستحقق فائدة كبيرة في تدريس وتعليم اللغة الصِّينية في الخارج.
اقرأ أيضاً:
تعتبر اللغة الصِّينية من اللغات المنطقية والمباشرة
اللغة الصِّينية تعتبر لغة منطقية ومباشرة بالنسبة للقواعد والمفردات ، القواعد النَّحوية متساهلة بشكل كبير بالمقارنة مع اللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية ، بحيث لا توجد أزمنة فعل أو أحرف جر ، وهذا يعني أنَّه و بمجرد أنْ تتقن المفردات المناسبة ، حيث تستطيع المضي قدماً في تجميع الجمل معاً.
و يعتبر افتقارها للقواعد النُّحوية صحيحاً بشكل خاص بالنسبة للغة المنطوقة ، والتي تتخلص من الكثير من عوامل الخوف التي تنطوي على التَّحدث بلغة جديدة بحيث لا داعي للقلق بشأن بناء الجملة أبداً .
و تتبع اللغة الصِّينية ترتيب الفاعل ، الفعل -،المفعول به في الجملة التي تمرُّ بها اللغة الإنجليزية ، و إنَّ التَّحدث باللغة الصِّينية بطريقة بليغة وواضحة يحتوي على قواعد نحوية ، بيدَ أنَّه بصفتك متعلماً صينياً ، سيكون النَّاس معك أكثر صبراً ، و باستطاعتك بشكل عام أن تجاوز ما تريد قوله بقليل من العقبات بشكل نسبي .
وقد تتشابه المفردات الصِّينية مع اللغة الألمانية من حيث اندماجها مع الكلمات البسيطة معاً و لتكوين كلمات معقدة أو مركبة ، وهذا ما يجعل تعلُّم المفردات تجربة بديهية .
ملاحظة :
ولكن هناك بعض الدِّراسات تقول أنَّ هناك لغات غير لغة المندرين هي الأصعب ، حيث يقال أنَّ اللغة العربية هي الأصعب أو اليابانية أو الإيطالية أو الرُّوسية ، وكلُّ نظرية لها دراستها التي تؤكد أقوالها ، ولكن هذا لا يلغي بأن لغة الماندرين هي الأفضل والأصعب من بين جميع اللغات من حيث أغلب الدِّراسات التي شُغلت .
ذات صلة :
- اللغة الأكثر تداولاً في العالم: قائمة بأكثر لغات العالم انتشاراً
- أقدم لغات العالم بالترتيب: تعرف على أقدم 10 لغات في العالم
المراجع :
