Table of Contents
هناك شروط السفر خارج أمريكا لحامل الجرين كارد أو البطاقة الخضراء تفرضها السلطات الأمريكية وتتطلب شروطاً معينة لمغادرة البلاد .
بداية يجب عليك أن تعرف ما هي طبيعة الجرين كارد وميزاته والحقوق التي تمنحك إياها .
تُعطى بطاقة الجرين كارد للأشخاص الأجانب والذين لهم الحق بالإقامة الدائمة في الولايات المتحدة ، وعلى الغالب تمهد للحصول على الجنسية .
أخذت اسمها من اللون الذي يستخدم في النموذج ” I-151″ ،أضيفت ألوان عدة على البطاقة عام 1964 ولكن لم يغير هذا من اسمها ، فبقيت البطاقة الخضراء .
تم استخدام اللون الأبيض في الواجهة عام 2006 ، عليها اسم وصورة حاملها ، وشريط أخضر على الجهة اليسار منعاً للتزوير .
حامل بطاقة الجرين كارد لديه كافة الحقوق المدنية للمواطن الأميركي ،باستثناء حق التصويت في الانتخابات .
يحق له العمل بشكل قانوني والحصول على القروض الخاصة والمنح المالية والضمان الصحي والاجتماعي .
هو أيضا ملزم بالقوانين الأميركية ، وبدفع الضرائب . ومع كل هذا لا يعتبر مواطناً أمريكياً ، فالمواطنين حقوقهم أكثر من المقيمين الدائمين ، حيث يمكن طرد المقيم الدائم من البلاد على عكس المواطن .
شروط السفر خارج أمريكا لحامل الجرين كارد
يتمتع المقيمون الدائمون الشرعيون بحرية السفر خارج الولايات المتحدة ، وعادةً لا يؤثر السفر المؤقت أو القصير على وضع الإقامة الدائمة القانونية الخاصة .
للسفر إلى بلد أجنبي ، يحتاج المسافر إلى تقديم جواز سفر وبطاقة الإقامة الدائمة (البطاقة الخضراء).
هناك حاجة إلى تصاريح و وثائق سفر مختلفة اعتمادًا على ما إذا كان حاملو البطاقة الخضراء يسافرون دولياً في رحلة قصيرة أو إذا قاموا برحلة طويلة إلى الخارج.
تعتبر البطاقة الخضراء وثيقة تعريف سفر تثبت أن حاملها مؤهل قانونياً للدخول إلى الولايات المتحدة والإقامة فيها.
عندما يغادر الولايات المتحدة للسفر لمدة قصيرة أو طويلة الأجل ، يجب أن يكون لديه بطاقة خضراء صالحة وغيرها من الوثائق المطلوبة لإعادة الدخول إلى الولايات المتحدة
وعدم تعريض وضع الهجرة الخاص به للخطر.
اقرأ أيضًا:ما هي فوائد الجرين كارد الأمريكي و مميزاته المختلفة
أمور لابد من مراعاتها عند السفر
يجب على حاملي البطاقة الخضراء للسفر قصير الأجل الذين يخططون لأخذ إجازة قصيرة أو رحلة عمل أو رحلة شخصية إلى الخارج التأكد من أن مستنداتهم سليمة و خالية:
- البطاقة الخضراء غير منتهية الصلاحية
- وثائق الهوية حديثة ودقيقة ، مثل العناوين الصحيحة وشهادات الزواج وما إلى ذلك.
للسفر طويل الأجل للذين يخططون للسفر خارج الولايات المتحدة لأكثر من عام التقدم بطلب للحصول على وثيقة السفر المناسبة: - وثيقة سفر اللاجئ:
يتم إصدار وثيقة سفر اللاجئ إلى شخص مُنح صفة اللاجئ أو اللجوء ، أو إلى مقيم دائم حصل على بطاقة إقامة دائمة (البطاقة الخضراء) لأنه كان لاجئًا أو طالب لجوء. إذا كان يحمل صفة لاجئ أو طالب لجوء ولم يكن مقيمًا دائمًا ، فيجب أن يكون لديه وثيقة سفر للاجئين للعودة إلى الولايات المتحدة. - تصريح إعادة الدخول: يسمح تصريح إعادة الدخول للمقيم الدائم الشرعي أو المقيم الدائم المشروط بالتقديم للقبول في الولايات المتحدة بعد العودة من الخارج خلال فترة صلاحية التصريح ، دون الحاجة إلى الحصول على تأشيرة إقامة عودة من سفارة الولايات المتحدة أو قنصلية.
المستندات التي يحتاجها المسافر خارج الولايات المتحدة
بشكل عام ، سوف يحتاج إلى تقديم جواز سفر من بلد المواطنة أو وثيقة سفر اللاجئين الخاصة به للسفر إلى دولة أجنبية.
بالإضافة إلى ذلك ، قد يكون لدى الدولة الأجنبية متطلبات دخول / خروج إضافية (مثل التأشيرة).
المستندات التي يحتاج لتقديمها لإعادة الدخول إلى الولايات المتحدة
إذا كان يسعى لدخول الولايات المتحدة بعد السفر المؤقت إلى الخارج ، فسيحتاج إلى تقديم “بطاقة خضراء” صالحة وغير منتهية الصلاحية (نموذج I-551 ، بطاقة الإقامة الدائمة).
عند الوصول إلى ميناء الدخول ، سيقوم مسؤول الجمارك وحماية الحدود الأمريكية بمراجعة بطاقة الإقامة الدائمة الخاصة به وأي مستندات هوية أخرى يقدمها ،
مثل جواز السفر أو بطاقة الهوية الوطنية الأجنبية أو رخصة القيادة الأمريكية ، وتحديد ما إذا كان يمكنه إدخال الولايات المتحدة الأمريكية.
اقرأ أيضاً : هل يمكن لحامل الجرين كارد دخول كندا
تأثير السفر خارج الولايات المتحدة على وضع المقيم الدائم
يحق للمقيمين الدائمين السفر خارج الولايات المتحدة ، وعادة لا يؤثر السفر المؤقت أو القصير على حالة الإقامة الدائمة الخاصة به.
ومع ذلك ، إذا تقرر أنه لم يكن ينوي جعل الولايات المتحدة موطنًا دائمًا له ، فسيتم العثور على أنه قد تخلى عن وضع الإقامة الدائمة الخاصة به.
الدليل العام المستخدم هو ما إذا كان غائبًا عن الولايات المتحدة لأكثر من عام. يمكن العثور على الهجر في الرحلات التي تقل مدتها عن عام
حيث يُعتقد أنه لم يكن ينوي جعل الولايات المتحدة مكان إقامته الدائم. على الرغم من أن الرحلات القصيرة إلى الخارج بشكل عام ليست مشكلة ، فقد يفكر المسؤول في معايير مثل ما إذا كانت نيته الزيارة للخارج مؤقتًا فقط وما إذا كان يحافظ على الروابط الأسرية والمجتمعية في الولايات المتحدة ، أو يحافظ على العمل في الولايات المتحدة ، أو يقدم ضرائب الدخل الأمريكية كمقيم ، أو إثبات نيته في العودة إلى الولايات المتحدة كموطن دائم له.
تشمل العوامل الأخرى التي يمكن أخذها في الاعتبار ما إذا كان يحتفظ بعنوان بريدي في الولايات المتحدة ، أو كان يحتفظ بحسابات بنكية أمريكية ورخصة قيادة أمريكية سارية ، أو يمتلك ممتلكات أو يدير شركة في الولايات المتحدة ، أو أي دليل آخر يدعم الطبيعة المؤقتة لغيابه.
في حال كانت مدة السفر خارج أمريكا أكثر من عام
شروط السفر خارج أمريكا لحامل بطاقة الجرين كارد للمدة الطويلة يجب أخذها بالاعتبار أيضاً .
إذا كان المسافر يخطط للتغيب عن الولايات المتحدة لمدة تزيد عن عام ، فمن المستحسن التقدم أولاً للحصول على تصريح إعادة الدخول في النموذج I-131“ .
يسمح الحصول على تصريح إعادة الدخول قبل مغادرة الولايات المتحدة للمقيم الدائم أو المشروط بالتقدم للقبول في الولايات المتحدة أثناء صلاحية التصريح دون الحاجة إلى الحصول على تأشيرة إقامة عودة من سفارة أو قنصلية أمريكية بالخارج.
يرجى ملاحظة أنه لا يضمن الدخول إلى الولايات المتحدة عند العودة حيث يجب أولاً تحديد قبوله ومع ذلك ، سوف يساعده في إثبات نيته في الإقامة بشكل دائم في الولايات المتحدة.
إذا بقي المسافر خارج الولايات المتحدة لأكثر من عامين ، فستنتهي صلاحية أي تصريح إعادة دخول ممنوح قبل مغادرته الولايات المتحدة. في هذه الحالة ،
من المستحسن النظر في التقدم بطلب للحصول على تأشيرة إقامة عائدة (SB-1) في أقرب سفارة أو قنصلية أمريكية. سيُطلب من مقدم طلب SB-1 إثبات أهليته للحصول على تأشيرة هجرة ويحتاج إلى فحص طبي.
هناك استثناء لهذه العملية لزوج أو طفل إما فرد من أفراد القوات المسلحة الأمريكية أو موظف مدني في حكومة الولايات المتحدة متمركز في الخارج بناءً على أوامر رسمية.
بالإضافة إلى ذلك ، قد يؤدي التغيب عن الولايات المتحدة لمدة ستة أشهر أو أكثر إلى تعطيل الإقامة المستمرة المطلوبة للتجنس.
إذا كان الغياب لمدة عام واحد أو أكثر وترغب في الحفاظ على الإقامة المستمرة في الولايات المتحدة لأغراض التجنس ، فيمكن تقديم طلب للحفاظ على الإقامة لأغراض التجنس في النموذج N-470..
اقرأ أيضاً : حقوق المواطن الأمريكي خارج أمريكا
في حال فقدان البطاقة الخضراء أو سرقتها أثناء السفر
إذا فقدت البطاقة الخضراء أو تصريح إعادة الدخول أو سُرقت أو تلفت أثناء تواجد المسافر بالخارج ، فقد يحتاج إلى تقديم نموذج I-131A “، ” طلب وثيقة السفر (وثائق شركة النقل) .
ستسمح وثائق شركة النقل هذه لشركة طيران أو غيرها من شركات النقل بالصعود إلى مقيم دائم قانوني متجها إلى الولايات المتحدة دون معاقبة الناقل.
كيفية التقدم للحصول على وثيقة سفر للاجئين أو تصريح إعادة الدخول
- يجب إكمال النموذج I-131 “، ” طلب وثيقة السفر
- إرسال رسوم التسجيل ، بما في ذلك رسوم التسجيل
المناسبة مع النموذج I-131 ورسوم الخدمات البيومترية (إن وجدت). - تقديم الأدلة
بما في ذلك جميع الأدلة الأولية المطلوبة والوثائق الداعمة للنموذج I-131. - التوقيع على النموذج I-131 وحفظه في
ملف في موقع الإيداع الصحيح وفقًا لتعليمات النموذج.
يرجى ملاحظة أن الشخص الذي اعتبرته الولايات المتحدة مهاجر حسب قانون الهجرة الأمريكي سيعيش فيها بشكل دائم .
و إذا رغب بالسفر خارجها وبقي لمدة تزيد عن 12 شهراً ، فإنه سيخسر وضعه القانوني .
يستطيع المسافر الحاصل على تصريح إعادة الدخول من إدارة الهجرة الأمريكية USCIS) ) من أن يبقى خارج الولايات المتحدة خلال فترة تصل الى 24 شهراً .
هذه كانت شروط السفر خارج أمريكا لحامل بطاقة الجرين كارد نتمنى أن تكون هذه المقالة مفيدة لكم .
اقرأ أيضًا:
المراجع : uscis ، godoyolivieri ، usembassy
