Table of Contents
هل تعرف اسم الصين القديم ؟ سنبين لك في هذا المقال الاسم القديم لهذا البلد العظيم ومعلومات عنه وعن نشـأته بالإضافة الى الأسماء الأخرى التي سميت بها الصين .
جمهورية الصين الشعبية، أو الصين الشيوعية، أو بسهولة الصين كما يدعوها أغلب الأشخاص اختصاراً لذلك الاسم الرسمي المتداول.
هي تلك الدولة الضخمة التي تتربع على عرش العالم بعدد السكان، وتقفز عالياً في المراتب الأولى بالتطور والحضارة التي صدّرتها لكل أنحاء الأرض عبر مراحل التاريخ.
هي البلد الضخم الذي يحمل في طيّاته الكثير من الثقافات التي صارعت حتى وصلت ليومنا هذا.
تعتبر الصين أيضاً مقصداً لملايين الأشخاص سنوياً للتمتّع بجمال الآثار التي تراكمت عبر السلالات التي حكمتها وصنعت تاريخاً مذهلاً قد يبقى لمئات سنين قادمة.
هناك ترى سور الصين العظيم، المدينة المحرّمة، وعجائب معمارية وحضارية كثير قد تبهرك عند زيارتها!
لكن مهلاً، من أين أتى اسم الصين؟ كيف سميت هذه الدولة بذلك الاسم؟ ما هو اسم الصين القديم قبل أن يُصدّر إلى العالم الحديث باسم الصين؟
سنتعرّف هنا على القصة وراء هذا الاسم، ونعرف ما هو اسم الصين القديم.
اسم الصين القديم
أنتجت الصين القديمة ما أصبح أقدم ثقافة موجودة في العالم في يومنا هذا، يأتي اسم “الصين” من اللغة السنسكريتية الصينية (المشتقة من اسم أسرة تشين الصينية والتي تُنطق “تشين” والتي قام الفارسيون بترجمتها إلى كلمة “سين” وبعد ذلك أصبح تداول هذا الاسم شائعاً من خلال التجارة التي كانت تتم آنذاك على طول خط الحرير الشهير.
ذات صلة :
-ماذا كانت تُدعى الصين؟
في التاريخ القديم على زمان الرومان والإغريق قاموا بإطلاق اسم “سيريس” على الصين، وكانت هذه الكلمة تعني “الأرض التي يأتي منها الحرير”.
لم يظهر اسم “الصين” الحديث في الدول الغربية حتى عام 1516 م عندما ظهر في أحد كتب باربوسا (هو أحد الشخصيات المتخيلة التي كانت تحكي عن القائد خير الدين بربروس)، وهذه الكتب تروي رحلاته في الشرق.
وعلى الرغم من أن الأوروبيين كانوا يعرفون الصين منذ فترة طويلة من خلال التجارة عبر طريق الحرير، لكن ماركو بولو (المستكشف الشهير الذي عرف الصين بأوروبا في القرن الثالث عشر الميلادي) أشار إلى تلك الأرض (أي الصين) باسم “كاثي”.
اسم الصين القديم (كاثي) – كيتاي أو مانجي؟
كاثي هو الاسم الذي أشرنا إليه منذ قليل، وهو الاسم الذي اشتهر به شمال الصين في أوروبا في العصور الوسطى.
الكلمة مشتقة من كلمة خيتاي (أو خيتان)، وهي كلمة تدل على اسم شعب شبه بدوي غادر جنوب شرق منغوليا في القرن العاشر الميلادي لغزو جزء من منشوريا وشمال الصين، والتي احتفظوا بها لمدة 200 عام تقريباً.
وعندما حل عصر جنكيز خان بدأ المغول يشيرون إلى شمال الصين باسم كيتاي، أي غيروا الاسم قليلاً، بينما كانوا يشيرون إلى جنوب الصين باسم آخر هو مانجي.
وبقي اسم كيتاي إلى يومنا هذا وهي تشير إلى الصين باللغة الروسية.
انظر أيضاً :
كيف وصل اسم الصين القديم كاثي إلى أوروبا؟
تقول المصادر بأنه يُعتقد أن التجار المسلمين أو الرهبان الفرنسيسكان الذين زاروا العاصمة المغولية القديمة كاراكوروم في الفترة بين عامي 1246 و1254 قد أدخلوا اسم كاثي إلى أوروبا.
لكن مصادر أخرى تقول أنّ ماركو بولو (1254–1324) الذي سافر إلى الصين بعد ما يقرب من 50 عاماً هو الذي كان من وضع صورة واسم كاثي حقاً أمام الجمهور الأوروبي كما قلنا منذ قليل.
وكان ماركو بولو قد وضع أوصافه لكاثي أمام الناس، حيث وصفها بأنها هي الأرض التي تمتلك ثقافة وتقنية أكثر تطوراً بكثير من الغرب المعاصر في جميع أنحاء أوروبا في العصور الوسطى.
قد يهمك :
بعد المغول
بعد انهيار قوة الإمبراطورية المغولية في القرن الرابع عشر تم فقد الاتصال بين أوروبا والصين.
بعد ذلك وأثناء رحلات (كريستوفر كولومبوس)، اعتقد كولومبوس ومن كان معه (جون كابوت) أنهما يتجهان نحو كاثي في رحلاتهما إلى العالم الجديد.
وحينها اعتقد كولومبوس الذي كان معه نسخة من كتاب ماركو بولو، أنه وصل إلى مانجي (جنوب الصين) عندما أبحر، التي وصفها حينها بأنها قريبة من كاثي (الصين).
الصين هي نفسها كاثاي (كاثي)
بعد الاعتقاد بأنهما منطقتان مختلفتان قديماً، لم يتم التأكد من أن الصين وكاثاي كانا في نفس المكان حتى جاء الراهب الأوغسطيني الإسباني (مارين دي رادي) في عام 1575 يليه اليسوعي (ماثيو ريتشي) في عام 1607، بأن الصين هي نفسها كاثي التي أشار إليها ماركو بولو في كتبه، حيث قام هذان الشخصان بتسجيل الحقيقة كاملة عندما أثبتوا أنه يمكن الوصول إلى الصين باتباع طريق ماركو بولو البري وصولاً عبر آسيا الوسط، وتم حينها معرفة الحقيقة.
أسماء أخرى للصين
على مر التاريخ، كان للصين العديد من الأسماء الأخرى وأهمها:
الصين في لغة الماندرين
في لغة الماندرين الصينية القديمة، تمّت الإشارة إلى الصين باسم آخر، حيث كانت تُعرف باسم “Zhong guo” وكان ذلك الاسم يشير إلى معنى محدد هو: “الدولة المركزية” أو “المملكة الوسطى”.
شين تشو
شين تشو هو أحد الأسماء التي كانت الصين تسمّى به قديماً، وقد تم تداول اسم الصين القديم هذا على أنّه يعني “الأرض الإلهية”، نسبةً لإمبراطورتيهم كما رأوها سابقاً.
وقد تم تداول هذا الاسم خلال فترة السلالات المتحاربة عبر التاريخ الصيني، حيث أنّه في ذلك الوقت كان يُعتقد أن العالم مقسم إلى تسع ولايات وأن واحدة من هذه الولايات كانت شين تشو.
إمبراطورية هوا
أيضاً هو اسم الصين القديم، وقد تمّ تداوله قديماً من قِبل الناس والأقليات العرقية التي تعيش في الجنوب والشمال تحت حكم أسرة شانغ، والذين كانوا يعيشون في مناطق تصريف النهر الأصفر، وأطلقوا عليها اسم (إمبراطورية هوا).
وتمّ اشتقاق هذا الاسم للدلالة على النمو والتطوّر حيث أن كلمة هوا تعني “الازدهار”.
وتقول المصادر بأن الناس الذين كانوا يقطنون هناك اعتقدوا أنهم يعيشون في أرض خصبة جداً لحضارة دائمة التطوّر وازدهار دائم لا يتوقف، ونتيجةً لذلك أصبح اسم “هوا شيا” اسم آخر يشير للصين.
اسم الصين القديم قبل وبعد أسرة تشين
قبل أسرة تشين الشهيرة كان الناس في هوا شيا يطلقون على إمبراطورتيهم “الصين” اسم (Zhong Hua).
أما بعد أسرة تشين فقد تطوّرت البلاد وانتقلت إلى تنوّع عرقي كبير، كان هذا السبب في تداول اسم آخر جديد للأمة الصينية وهو: (Zhong Hua Min Zu)
وهنا يتم تقطيع الاسم إلى عدّة مقاطع ذات معاني، وهي:
“Zhong”-: تشير هذه الكلمة إلى الصين.
– Hua Xia: وهي تعبر عن جنسية سكان هوا.
اسم الصين القديم والمناطق التسعة
-جيو تشو أو ما يعني (المحافظات التسع) هو أحد الأسماء أيضاً والسبب في ذلك هو أنّه كان للصين تسع محافظات في التاريخ، وهي:
Chin Zhou، Ci Zhou ، Rong Zhou ، Zi Zhou ، Yi Zhou ، Tai Zhou، Ji Zhou ، Bo Zhou،. Yang Zhou
هنا تشير “جيو” إلى الرقم تسعة و “تشو” إلى كلمة المحافظة، وبهذا أصبحت المحافظات التسع.
هاي ناي Hai Nei
هو أيضاً اسم الصين القديم، حيث اعتقد القدماء في الصين بأنّ دولتهم محاطة بالبحر بالكامل، لذلك أطلقوا عليها هذا الاسم، حيث تشير كلمة (Hai) إلى البحر
بينما تشير كلمة -(Nei)- إلى الجزء المركزي لشيء ما.
-إذاً هذا كان جولة عن اسم الصين القديم عبر مراحل التاريخ القديم للصين، بدءاً من قبل الميلادحين سميّت سيريس وصولاً إلى يومنا هذا والتي تعرف فيه باسم (جمهورية الصين الشعبية)
ذات صلة :
المراجع :
